Litchfield County playwright Cinzi Lavin’s “A Goodnight Kiss,” based on letters exchanged between a Civil War soldier and the woman who became his wife, premiered in 2025 to sold-out audiences in...